有自唔在，攞苦来辛，只转风车不转人这句话，蕴含着深刻的生活哲理和象征意义，用来形容那些勤奋不懈但似乎总是难以改变自身处境的情况，字面意思是说，自己好像不在场，主动去承受苦难和艰辛，就像风车一样不停地转动，但转动的是风车的扇叶，而不是推动人的命运向前发展，这个比喻形象地描绘了某些人辛苦劳作却难见成果的状态。
一、生肖鼠（生肖1）
在十二生肖中，将“有自唔在，攞苦来辛”与生肖鼠联系起来，是因为老鼠以其机敏和勤劳著称，鼠年出生的人常常被认为聪明且勤奋，总是在不断寻找机会，有时候，尽管它们非常努力，却可能因为策略不当或时机不佳，而感到自己的努力并未直接带来期望中的转变，这就像是“只转风车不转人”，辛勤工作却不一定立刻得到相应的回报，体现了努力与机遇之间的微妙平衡。
二、生肖牛（生肖2）
生肖牛代表的是脚踏实地、勤勤恳恳的工作态度，将“有自唔在，攞苦来辛”套用在牛的身上，是因为牛以其不辞辛劳、默默耕耘的形象闻名，它们不断地劳作，就像是风车不断地转动，但这种持续的努力并不总是能立即转化为个人的显著进步或成功，牛的坚韧不拔象征着即使面对重重困难，也依然坚持不放弃的精神，即便成果看似滞后。
三、生肖马（生肖3）
生肖马象征着自由奔放和不屈不挠的精神，将这一句话与马联系起来，是因为马在人们心中往往代表着力量与活力，它不断地奔跑，正如风车的转动，展示出一种动态之美。“只转风车不转人”暗示了即使马儿不停地奔跑，有时候也可能感觉不到自己的努力带来了个人位置或状态的根本变化，这种比喻强调了即使是最具动力的个体，也可能遭遇难以改变现状的挑战。
词语成语相关联：
勤耕不辍：与生肖牛的特性相符，形容坚持不懈地努力工作，尽管可能遭遇“只转风车不转人”的状况。
负重前行：适合生肖鼠，表示即使负担沉重，仍然继续前进，努力寻找出路。
驰骋无疆：与生肖马相联，意味着在广阔的天地间自由奔跑，尽管努力未必即时得到认可，但追求自由与成就的决心不变。
这三个生肖——鼠、牛、马，通过“有自唔在，攞苦来辛，只转风车不转人”这一比喻，共同传达了一个关于努力与现实之间复杂关系的信息，每种生肖都以自己独特的方式诠释了这一哲理：尽管面临挑战，保持不懈的奋斗精神是通往成功的关键，这种关联不仅加深了对生肖文化象征的理解，也提醒我们，在生活和工作中，持之以恒的同时也要适时调整策略，以期达到最终的目标。
